De regering in de gevangenis!

Drie jaar later was de situatie heel anders. Een rechtse regering draaide de hervormingen terug. Toen Catalonië in oktober 1934 de banden met de centrale regering in Madrid verbrak en een Catalaanse staat uitriep, werden president Lluís Companys (in het midden, met zakdoek) en zijn ministers gevangen gezet. Gelaten wachten ze af vanachter de tralies.
Twee jaar later begon de burgeroorlog.